Lawyer faces legal action for publishing misleading information